同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????¢ì«Á«Ó¢Ã???¢ì«Á«Ðª®??????????????V???????????¢ì«Á«Ó¢Ã???¢ì«Á«Ðª®??????????????V???????????¢ì«Á«Ó¢Ã???¢ì«Á«Ðª®??????????????V???????????¢ì«Á«Ó¢Ã???¢ì«Á«Ðª®??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????召?ォチ将モ召テ???召?ォチ将ミ宵ョ??????????????V???????????召?ォチ将モ召テ???召?ォチ将ミ宵ョ??????????????V???????????召?ォチ将モ召テ???召?ォチ将ミ宵ョ??????????????V???????????召?ォチ将モ召テ???召?ォチ将ミ宵ョ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????ªïö¦???ªïñÇ??????????????V???????????ªïö¦???ªïñÇ??????????????V???????????ªïö¦???ªïñÇ??????????????V???????????ªïö¦???ªïñÇ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????쏫???ӏ???????쏫???Џ????????????????V?????????????쏫???ӏ???????쏫???Џ????????????????V?????????????쏫???ӏ???????쏫???Џ????????????????V?????????????쏫???ӏ???????쏫???Џ????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd38fa2c33f3f3f8fa2ec8fabc18fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????룫鷹チ룶訥▣???룫鷹チ룶權ぎ??????????????V???????????룫鷹チ룶訥▣???룫鷹チ룶權ぎ??????????????V???????????룫鷹チ룶訥▣???룫鷹チ룶權ぎ??????????????V???????????룫鷹チ룶訥▣???룫鷹チ룶權ぎ??????????? |