同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ???Þí?òê?í»????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ????????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ?????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ??????????????V????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ???Þí?òê?í»????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ????????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ?????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ??????????????V????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ???Þí?òê?í»????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ????????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ?????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ??????????????V????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ???Þí?òê?í»????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ????????????????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ?????òê?í»?ãÈ?òûÏÙ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????晙?翳?ﾏﾙ???ﾞ??晙?????晙?翳?ﾏﾙ?????????????????晙?翳?ﾏﾙ??????晙?翳?ﾏﾙ??????????????V?????????????晙?翳?ﾏﾙ???ﾞ??晙?????晙?翳?ﾏﾙ?????????????????晙?翳?ﾏﾙ??????晙?翳?ﾏﾙ??????????????V?????????????晙?翳?ﾏﾙ???ﾞ??晙?????晙?翳?ﾏﾙ?????????????????晙?翳?ﾏﾙ??????晙?翳?ﾏﾙ??????????????V?????????????晙?翳?ﾏﾙ???ﾞ??晙?????晙?翳?ﾏﾙ?????????????????晙?翳?ﾏﾙ??????晙?翳?ﾏﾙ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????鳧?躬?稟?鴿????滔?鳧?躬????鳧?躬?稟?鴿?????????????????鳧?躬?稟?鴿??????鳧?躬?稟?鴿???????????????V????????????鳧?躬?稟?鴿????滔?鳧?躬????鳧?躬?稟?鴿?????????????????鳧?躬?稟?鴿??????鳧?躬?稟?鴿???????????????V????????????鳧?躬?稟?鴿????滔?鳧?躬????鳧?躬?稟?鴿?????????????????鳧?躬?稟?鴿??????鳧?躬?稟?鴿???????????????V????????????鳧?躬?稟?鴿????滔?鳧?躬????鳧?躬?稟?鴿?????????????????鳧?躬?稟?鴿??????鳧?躬?稟?鴿???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3fdeed3ff2ea3fedbb3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3ff2ea3fedbb3fe3c83ff2fbcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????叱?自?蒔?執裙???莎?叱?自????叱?自?蒔?執裙????????????????叱?自?蒔?執裙?????叱?自?蒔?執裙??????????????V????????????叱?自?蒔?執裙???莎?叱?自????叱?自?蒔?執裙????????????????叱?自?蒔?執裙?????叱?自?蒔?執裙??????????????V????????????叱?自?蒔?執裙???莎?叱?自????叱?自?蒔?執裙????????????????叱?自?蒔?執裙?????叱?自?蒔?執裙??????????????V????????????叱?自?蒔?執裙???莎?叱?自????叱?自?蒔?執裙????????????????叱?自?蒔?執裙?????叱?自?蒔?執裙??????????? |