同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f | ???V????????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?L??????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·??????V????????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?L??????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·??????V????????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?L??????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·??????V????????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?L??????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·????????ïä±ð¤Ìç¹òð²·?ð¸³?ðÀ¿î¸Ôç?ð²·ëá¯ëá¯ð²·ê¦?ê¹½éé?±çð²·??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f | ???V?????????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?L???????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執?????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執??????V?????????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?L???????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執?????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執??????V?????????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?L???????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執?????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執??????V?????????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?L???????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執?????????竺ﾌ郢ｲ執?宍?質鋕ﾔ?執?識?識執???漆鳬?ｱ銜ｲ執??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f | ???V????????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?L??????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ??????V????????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?L??????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ??????V????????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?L??????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ??????V????????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?L??????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ????????閼ｱ陲門穀隹ｷ?雜ｳ?霎ｿ邯壼?隹ｷ諱ｯ諱ｯ隹ｷ螟?蟾ｽ蜑?援隹ｷ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f | ???V?????????????䎱??????L???????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎???????????????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎????????????V?????????????䎱??????L???????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎???????????????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎????????????V?????????????䎱??????L???????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎???????????????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎????????????V?????????????䎱??????L???????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎???????????????䎱???????????????Ꭿ?Ꭿ??깎????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33f4c3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3fefe48eb1f0a4cce7b9f2f0b28eb73ff0b88eb33ff0c08ebfeeb8d4e73ff0b28eb7ebe18eafebe18eaff0b28eb7eaa63feab98ebde9e93fb1e7f0b28eb73f3f3f | ???V????????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?L??????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩??????V????????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?L??????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩??????V????????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?L??????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩??????V????????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?L??????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩????????淨렠制絅뱌製렩?霽렢?弔렲低豆?製렩吟렞吟렞製렩鬱?源렰釪?긺製렩??? |