ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f	???V????????????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??L??????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^???????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^?????V????????????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??L??????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^???????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^?????V????????????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??L??????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^???????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^?????V????????????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??L??????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^???????ï§µê·¦ì¹ï§µê·¦ì??ï§µê·¦ì®ï§µê¾ªì§??ï§µê¾©ì¡^??
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f	???V?????????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ???L???????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^?????V?????????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ???L???????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^?????V?????????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ???L???????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^?????V?????????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ???L???????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^????????ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?ｦ????ｵ?ｦ?ｮ?ｵ?ｪ?ｧ???ｵ?ｩ?｡^??
EUC-JP	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f	???V????????????錻糾窪?刻У蠏???L??????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚????????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚??????V????????????錻糾窪?刻У蠏???L??????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚????????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚??????V????????????錻糾窪?刻У蠏???L??????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚????????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚??????V????????????錻糾窪?刻У蠏???L??????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚????????錻糾窪?刻У蠏???錻糾窪??У蠑????錻糾奨讚???
UTF-8	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f	???V????????????淋귦삹淋귦삏??L??????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^???????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^?????V????????????淋귦삹淋귦삏??L??????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^???????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^?????V????????????淋귦삹淋귦삏??L??????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^???????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^?????V????????????淋귦삹淋귦삏??L??????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^???????淋귦삹淋귦삏??淋귦삮淋꾪삧??淋꾩쭡^??
UHC	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3f4c3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec82b9efa7b5eab7a6ec828f3f3fefa7b5eab7a6ec82aeefa7b5eabeaaec82a73f3fefa7b5eabea9ecada15e3f3f	???V????????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??L??????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛??????V????????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??L??????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛??????V????????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??L??????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛??????V????????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??L??????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛????????筌듦랩乙뱄㏊洹?굩??筌듦랩乙?㏊袁れ궒??筌듦쑴彛???