同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f | ???V????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢?????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????V????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢?????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????V????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢?????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????V????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢?????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????????????ìûá¢???????????????????????ìûá¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f | ???V?????????????發????????????????????????發??????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發????????V?????????????發????????????????????????發??????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發????????V?????????????發????????????????????????發??????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發????????V?????????????發????????????????????????發??????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發?????????????發????????????????????????發????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f | ???V????????????踵瓣???????????????????????踵瓣?????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????V????????????踵瓣???????????????????????踵瓣?????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????V????????????踵瓣???????????????????????踵瓣?????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????V????????????踵瓣???????????????????????踵瓣?????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????????????踵瓣???????????????????????踵瓣????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfbe1a23f3f3f3f3f | ???V????????????荏聲???????????????????????荏聲?????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????V????????????荏聲???????????????????????荏聲?????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????V????????????荏聲???????????????????????荏聲?????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????V????????????荏聲???????????????????????荏聲?????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????????????荏聲???????????????????????荏聲????? |