同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f | ???V????????????è±è¢åè°·?足?L??????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·????????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·??????V????????????è±è¢åè°·?足?L??????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·????????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·??????V????????????è±è¢åè°·?足?L??????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·????????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·??????V????????????è±è¢åè°·?足?L??????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·????????è±è¢åè°·?足?辿ç¶??è°·æ¯æ¯è°·??å·½????è°·??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f | ???V????????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?L??????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ??????V????????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?L??????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ??????V????????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?L??????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ??????V????????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?L??????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ????????閼ア陲門穀隹キ?雜ウ?霎ソ邯??隹キ諱ッ諱ッ隹キ??蟾ス????隹キ??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f | ???V?????????????沿???莪?莇?L???????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪?????????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪??????V?????????????沿???莪?莇?L???????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪?????????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪??????V?????????????沿???莪?莇?L???????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪?????????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪??????V?????????????沿???莪?莇?L???????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪?????????沿???莪?莇?莨睡???莪傑????扱??綏????莪??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f | ???V????????????脱袖卒谷?足?L??????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷????????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷??????V????????????脱袖卒谷?足?L??????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷????????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷??????V????????????脱袖卒谷?足?L??????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷????????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷??????V????????????脱袖卒谷?足?L??????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷????????脱袖卒谷?足?辿続??谷息息谷??巽????谷??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33f4c3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8a296e58d92e8b0b73fe8b6b33fe8bebfe7b69a3f3fe8b0b7e681afe681afe8b0b73f3fe5b7bd3f3f3f3fe8b0b73f3f3f | ???V????????????譽김쥤秧믦갬?擁끗L??????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖???????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖?????V????????????譽김쥤秧믦갬?擁끗L??????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖???????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖?????V????????????譽김쥤秧믦갬?擁끗L??????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖???????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖?????V????????????譽김쥤秧믦갬?擁끗L??????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖???????譽김쥤秧믦갬?擁끗渦욜텥??瘟룡겘馭?갬??藥숫???瘟랖?? |