同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f???V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è?????
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f???V????????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??L??????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ??????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ????????V????????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??L??????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ??????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ????????V????????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??L??????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ??????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ????????V????????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??L??????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ??????????ﾃｨ?ﾂｱﾃｨ??ﾃ･??ﾃｨ???ﾃｨﾂｶ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｧﾂｶ???ﾃｨ????ﾂｯ??ﾂｯﾃｨ????ﾃ･?ﾂｽ????ﾃｨ?????
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f???V????????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??L??????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪??????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪????????V????????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??L??????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪??????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪????????V????????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??L??????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪??????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪????????V????????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??L??????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪??????????竪?賊竪??奪??竪???竪其??竪他多巽其???竪????俗??俗竪????奪?遜????竪?????
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f???V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è????????V????????????è?±è??å??è???è¶??L??????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è??????????è?±è??å??è???è¶??辿ç¶???è????¯??¯è????å?½????è?????
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b1c3a83f3fc3a53f3fc3a83f3f3fc3a8c2b63f3fc3a8c2bec2bfc3a7c2b63f3f3fc3a83f3f3f3fc2af3f3fc2afc3a83f3f3f3fc3a53fc2bd3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f???V????????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??L??????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔??????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔????????V????????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??L??????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔??????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔????????V????????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??L??????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔??????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔????????V????????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??L??????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔??????????챔?짹챔??책??챔???챔쨋??챔쩐쩔챌쨋???챔????짱??짱챔????책?쩍????챔?????