同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????¶?ª?´????????¶???°???¡??????????½???????±????????????????????????????????????V????????????¶?ª?´????????¶???°???¡??????????½???????±????????????????????????????????????V????????????¶?ª?´????????¶???°???¡??????????½???????±????????????????????????????????????V????????????¶?ª?´????????¶???°???¡??????????½???????±????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????カ?ェ?エ????????カ???ー???。??????????ス???????ア????????????????????????????????????V????????????カ?ェ?エ????????カ???ー???。??????????ス???????ア????????????????????????????????????V????????????カ?ェ?エ????????カ???ー???。??????????ス???????ア????????????????????????????????????V????????????カ?ェ?エ????????カ???ー???。??????????ス???????ア????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63faa3fb43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb03f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????딴₃뇜???????딴???????????????숫??????괄???????????????????????????????????V????????????딴₃뇜???????딴???????????????숫??????괄???????????????????????????????????V????????????딴₃뇜???????딴???????????????숫??????괄???????????????????????????????????V????????????딴₃뇜???????딴???????????????숫??????괄???????????????????????????????? |