同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????©ø????????¢¥??????????©ø????????©ø?????????????©ø???????©¡??????????V????????????©ø????????¢¥??????????©ø????????©ø?????????????©ø???????©¡??????????V????????????©ø????????¢¥??????????©ø????????©ø?????????????©ø???????©¡??????????V????????????©ø????????¢¥??????????©ø????????©ø?????????????©ø???????©¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????ｩ????????｢･??????????ｩ????????ｩ?????????????ｩ???????ｩ｡??????????V????????????ｩ????????｢･??????????ｩ????????ｩ?????????????ｩ???????ｩ｡??????????V????????????ｩ????????｢･??????????ｩ????????ｩ?????????????ｩ???????ｩ｡??????????V????????????ｩ????????｢･??????????ｩ????????ｩ?????????????ｩ???????ｩ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????³????????´??????????³????????³?????????????³???????æ??????????V????????????³????????´??????????³????????³?????????????³???????æ??????????V????????????³????????´??????????³????????³?????????????³???????æ??????????V????????????³????????´??????????³????????³?????????????³???????æ??????? |