同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f | ???V????????????¢ç???©ö??????¢ç???¨¬???¢ç???©÷????V????????????¢ç???©ö??????¢ç???¨¬???¢ç???©÷????V????????????¢ç???©ö??????¢ç???¨¬???¢ç???©÷????V????????????¢ç???©ö??????¢ç???¨¬???¢ç???©÷? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f | ???V????????????｢???ｩ??????｢???ｨｬ???｢???ｩ????V????????????｢???ｩ??????｢???ｨｬ???｢???ｩ????V????????????｢???ｩ??????｢???ｨｬ???｢???ｩ????V????????????｢???ｩ??????｢???ｨｬ???｢???ｩ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f | ???V????????????∝??????????∝???━???∝????????V????????????∝??????????∝???━???∝????????V????????????∝??????????∝???━???∝????????V????????????∝??????????∝???━???∝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f | ???V??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3fa2e73f3f3fa9f73f | ???V????????????®???¹??????®???º???®???²????V????????????®???¹??????®???º???®???²????V????????????®???¹??????®???º???®???²????V????????????®???¹??????®???º???®???²? |