同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????«²¢î?????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î???????«²¢î???????«²¢î??«²¢î???????????«²¢î??????????«²¢î???????????????????????????????????????V????????????«²¢î?????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î???????«²¢î???????«²¢î??«²¢î???????????«²¢î??????????«²¢î???????????????????????????????????????V????????????«²¢î?????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î???????«²¢î???????«²¢î??«²¢î???????????«²¢î??????????«²¢î???????????????????????????????????????V????????????«²¢î?????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î???????«²¢î???????«²¢î??«²¢î???????????«²¢î??????????«²¢î???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????将イ召?????将イ召????将イ召???????????将イ召???????将イ召???????将イ召??将イ召???????????将イ召??????????将イ召???????????????????????????????????????V????????????将イ召?????将イ召????将イ召???????????将イ召???????将イ召???????将イ召??将イ召???????????将イ召??????????将イ召???????????????????????????????????????V????????????将イ召?????将イ召????将イ召???????????将イ召???????将イ召???????将イ召??将イ召???????????将イ召??????????将イ召???????????????????????????????????????V????????????将イ召?????将イ召????将イ召???????????将イ召???????将イ召???????将イ召??将イ召???????????将イ召??????????将イ召???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????è®?????è®????è®???????????è®???????è®???????è®??è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????????????V????????????è®?????è®????è®???????????è®???????è®???????è®??è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????????????V????????????è®?????è®????è®???????????è®???????è®???????è®??è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????????????V????????????è®?????è®????è®???????????è®???????è®???????è®??è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹???룶쾹????????????룶쾹???????????룶쾹????????????????????????????????????????V????????????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹???룶쾹????????????룶쾹???????????룶쾹????????????????????????????????????????V????????????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹???룶쾹????????????룶쾹???????????룶쾹????????????????????????????????????????V????????????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹???룶쾹????????????룶쾹???????????룶쾹????????????????????????????????????? |