同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????É??{???Ô?L??????É??{???Ô???????M??æu???e?????????????É??{???Ô???????M??æu???e???????????V????????????É??{???Ô?L??????É??{???Ô???????M??æu???e?????????????É??{???Ô???????M??æu???e???????????V????????????É??{???Ô?L??????É??{???Ô???????M??æu???e?????????????É??{???Ô???????M??æu???e???????????V????????????É??{???Ô?L??????É??{???Ô???????M??æu???e?????????????É??{???Ô???????M??æu???e???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????伊??施???菰?L??????伊??施???菰???????舟??誦???容?????????????伊??施???菰???????舟??誦???容???????????V????????????伊??施???菰?L??????伊??施???菰???????舟??誦???容?????????????伊??施???菰???????舟??誦???容???????????V????????????伊??施???菰?L??????伊??施???菰???????舟??誦???容?????????????伊??施???菰???????舟??誦???容???????????V????????????伊??施???菰?L??????伊??施???菰???????舟??誦???容?????????????伊??施???菰???????舟??誦???容???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????L????????????????????????????e???????????????????????????????????e???????????V?????????????????????L????????????????????????????e???????????????????????????????????e???????????V?????????????????????L????????????????????????????e???????????????????????????????????e???????????V?????????????????????L????????????????????????????e???????????????????????????????????e???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????{??????L???????????{?????????????M???u????e??????????????????{?????????????M???u????e???????????V?????????????????{??????L???????????{?????????????M???u????e??????????????????{?????????????M???u????e???????????V?????????????????{??????L???????????{?????????????M???u????e??????????????????{?????????????M???u????e???????????V?????????????????{??????L???????????{?????????????M???u????e??????????????????{?????????????M???u????e???????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f4c3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c93f3f8e7b3f3f3f8cd43f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3fe6753f3f3f97653f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????댦??????뚑?L??????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢?????????????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢???????????V????????????댦??????뚑?L??????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢?????????????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢???????????V????????????댦??????뚑?L??????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢?????????????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢???????????V????????????댦??????뚑?L??????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢?????????????댦??????뚑???????뢒??讓???뾢???????? |