同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý??????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý???????????A????V?????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý??????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý???????????A????V?????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý??????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý???????????A????V?????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý??????????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý????????íî¨ý?çàýï¾ý?ï¾ï½¹?ï¾ýï¾ý???????????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ???????????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ????????????????A????V?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ???????????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ????????????????A????V?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ???????????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ????????????????A????V?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ???????????????????濵ィ??鈞?????厄スケ?????????????濵ィ??鈞?????厄スケ????????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓?????????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓??????????????A????V?????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓?????????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓??????????????A????V?????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓?????????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓??????????????A????V?????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓?????????????????邇??艢????鐓?鐔?鐓???????????邇??艢????鐓?鐔?鐓??????????????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ???????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ????????????A????V?????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ???????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ????????????A????V?????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ???????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ????????????A????V?????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ???????????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ?????????????????ハ??ヨケ?ハ?モ????????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3fedeea8fd3fe7e084fdefbe8afd3fefbe96efbdb93fefbe8afdefbe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻??????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻???????????A????V?????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻??????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻???????????A????V?????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻??????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻???????????A????V?????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻??????????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻????????狀⅝?裔꾽絶딚?絶뽳슝?絶딚絶볻???????????A? |