同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«???????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«????????????A????V?????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«???????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«????????????A????V?????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«???????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«????????????A????V?????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«???????????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«?????????èà¨ï??å÷?èß?????èß?ç«????????????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶???????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶????????????A????V?????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶???????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶????????????A????V?????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶???????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶????????????A????V?????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶???????????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶?????????鞨ィ??褶?鞜?????鞜?遶????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴???????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴????????????A????V?????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴???????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴????????????A????V?????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴???????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴????????????A????V?????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴???????????????葯???纓?萬?????萬?腴?????????葯???纓?萬?????萬?腴????????????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fe5f73fe8df3f3f3f3f3fe8df3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋???????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋????????????A????V?????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋???????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋????????????A????V?????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋???????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋????????????A????V?????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋???????????????歪⑨??円?娃?????娃?塋?????????歪⑨??円?娃?????娃?塋????????????A? |