同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë??????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë???????????A????V?????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë??????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë???????????A????V?????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë??????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë???????????A????V?????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë??????????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë????????æªâ¨ì?å?å¨ì«?略ë¸ìå¨ì«å¡ë???????????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯???????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯????????????A????V?????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯???????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯????????????A????V?????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯???????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯????????????A????V?????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯???????????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯?????????豁ェ竭ィ??蜀?螽?悪??カ?晧渇螽?悪蝪躯????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲????????????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲?????????????????A????V?????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲????????????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲?????????????????A????V?????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲????????????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲?????????????????A????V?????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲????????????????????罩?????????紲???錺矩???紲??????????????罩?????????紲???錺矩???紲?????????????????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛??????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛???????????A????V?????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛??????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛???????????A????V?????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛??????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛???????????A????V?????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛??????????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛????????歪⑨슐?円?娃숫?略븝슉娃숫塋놛???????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903fe586863fe5a883ec88ab3fefa5b6ebb89dec8a89e5a883ec88abe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎??????????A????V?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎??????????A????V?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎??????????A????V?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎?????????????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎???????閭も뫅泣륖狎낣夜껋닽?畑띕툦泣됧쮦飮ュ죰兪쌎??????????A? |