同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f | ???V?????????????Âø???Âä??????????????Âñ???Âè??????Âú??????????????????????????????Âð?????????Âñ????????V?????????????Âø???Âä??????????????Âñ???Âè??????Âú??????????????????????????????Âð?????????Âñ????????V?????????????Âø???Âä??????????????Âñ???Âè??????Âú??????????????????????????????Âð?????????Âñ????????V?????????????Âø???Âä??????????????Âñ???Âè??????Âú??????????????????????????????Âð?????????Âñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f | ???V?????????????ﾂ偲つ篠ｸ???ﾂ偲つ篠､??????????????ﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つ篠ｨ??????ﾂ偲つ篠ｺ??????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｰ?????????ﾂ偲つ篠ｱ????????V?????????????ﾂ偲つ篠ｸ???ﾂ偲つ篠､??????????????ﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つ篠ｨ??????ﾂ偲つ篠ｺ??????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｰ?????????ﾂ偲つ篠ｱ????????V?????????????ﾂ偲つ篠ｸ???ﾂ偲つ篠､??????????????ﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つ篠ｨ??????ﾂ偲つ篠ｺ??????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｰ?????????ﾂ偲つ篠ｱ????????V?????????????ﾂ偲つ篠ｸ???ﾂ偲つ篠､??????????????ﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つ篠ｨ??????ﾂ偲つ篠ｺ??????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｰ?????????ﾂ偲つ篠ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f | ???V????????????????存??????造?????????????????賊??????即?????????尊?????????????????????????????????属????????????賊????????V????????????????存??????造?????????????????賊??????即?????????尊?????????????????????????????????属????????????賊????????V????????????????存??????造?????????????????賊??????即?????????尊?????????????????????????????????属????????????賊????????V????????????????存??????造?????????????????賊??????即?????????尊?????????????????????????????????属????????????賊????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f | ???V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b83f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3fc28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b13f3f3f3f3f | ???V?????????????혦횂혦쨍???혦횂혦짚??????????????혦횂혦짹???혦횂혦짢??????혦횂혦쨘??????????????????????????????혦횂혦째?????????혦횂혦짹????????V?????????????혦횂혦쨍???혦횂혦짚??????????????혦횂혦짹???혦횂혦짢??????혦횂혦쨘??????????????????????????????혦횂혦째?????????혦횂혦짹????????V?????????????혦횂혦쨍???혦횂혦짚??????????????혦횂혦짹???혦횂혦짢??????혦횂혦쨘??????????????????????????????혦횂혦째?????????혦횂혦짹????????V?????????????혦횂혦쨍???혦횂혦짚??????????????혦횂혦짹???혦횂혦짢??????혦횂혦쨘??????????????????????????????혦횂혦째?????????혦횂혦짹????? |