同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥???¼£¼À????N?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥??????????????V?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥???¼£¼À????N?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥??????????????V?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥???¼£¼À????N?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥??????????????V?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥???¼£¼À????N?????????????¼£¼À??????¼£¼À???¼¤¼°???¼«¼¥??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・???シ」シタ????N?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・??????????????V?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・???シ」シタ????N?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・??????????????V?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・???シ」シタ????N?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・??????????????V?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・???シ」シタ????N?????????????シ」シタ??????シ」シタ???シ、シー???シォシ・??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽????治疾??????治疾???爾式???自璽???治疾????N?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽??????????????V?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽????治疾??????治疾???爾式???自璽???治疾????N?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽??????????????V?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽????治疾??????治疾???爾式???自璽???治疾????N?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽??????????????V?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽????治疾??????治疾???爾式???自璽???治疾????N?????????????治疾??????治疾???爾式???自璽??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3fbca3bcc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3fbca4bcb03f3f3fbcabbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵???샬셈????N?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵??????????????V?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵???샬셈????N?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵??????????????V?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵???샬셈????N?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵??????????????V?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵???샬셈????N?????????????샬셈??????샬셈???샴섟???섐샵??????????? |