同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤???????????¢Ò????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤?????????????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????????????V?????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤???????????¢Ò????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤?????????????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????????????V?????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤???????????¢Ò????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤?????????????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????????????V?????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤???????????¢Ò????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤?????????????????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????¢Ò?????¨£©¡?¡¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、???????????「メ????????「メ?????ィ」ゥ。?。、?????????????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????????????V?????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、???????????「メ????????「メ?????ィ」ゥ。?。、?????????????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????????????V?????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、???????????「メ????????「メ?????ィ」ゥ。?。、?????????????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????????????V?????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、???????????「メ????????「メ?????ィ」ゥ。?。、?????????????????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????「メ?????ィ」ゥ。?。、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????┌??,??????????????????????????┌??,???????????????????????????┌??,????????????????┌??,??????????????????V???????????????????┌??,??????????????????????????┌??,???????????????????????????┌??,????????????????┌??,??????????????????V???????????????????┌??,??????????????????????????┌??,???????????????????????????┌??,????????????????┌??,??????????????????V???????????????????┌??,??????????????????????????┌??,???????????????????????????┌??,????????????????┌??,??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8a3a9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????¶?????ªæ?·???????????¶????????¶?????ªæ?·?????????????????????¶?????ªæ?·??????????¶?????ªæ?·??????????????????V?????????????¶?????ªæ?·???????????¶????????¶?????ªæ?·?????????????????????¶?????ªæ?·??????????¶?????ªæ?·??????????????????V?????????????¶?????ªæ?·???????????¶????????¶?????ªæ?·?????????????????????¶?????ªæ?·??????????¶?????ªæ?·??????????????????V?????????????¶?????ªæ?·???????????¶????????¶?????ªæ?·?????????????????????¶?????ªæ?·??????????¶?????ªæ?·??????????????? |