同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ???V?????????????¢¬???¢´??????????????¡¾???¡§??????¨¬??????????????????????????????¡Æ?????????¡¾????????V?????????????¢¬???¢´??????????????¡¾???¡§??????¨¬??????????????????????????????¡Æ?????????¡¾????????V?????????????¢¬???¢´??????????????¡¾???¡§??????¨¬??????????????????????????????¡Æ?????????¡¾????????V?????????????¢¬???¢´??????????????¡¾???¡§??????¨¬??????????????????????????????¡Æ?????????¡¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ???V?????????????｢ｬ???｢ｴ??????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨｬ??????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ????????V?????????????｢ｬ???｢ｴ??????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨｬ??????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ????????V?????????????｢ｬ???｢ｴ??????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨｬ??????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ????????V?????????????｢ｬ???｢ｴ??????????????｡ｾ???｡ｧ??????ｨｬ??????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ???V?????????????↑??????????????????‐???：??????━??????????????????????????????‘?????????‐????????V?????????????↑??????????????????‐???：??????━??????????????????????????????‘?????????‐????????V?????????????↑??????????????????‐???：??????━??????????????????????????????‘?????????‐????????V?????????????↑??????????????????‐???：??????━??????????????????????????????‘?????????‐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ???V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????????V?????????????¸???¤??????????????±???¨??????º??????????????????????????????°?????????±????? |