同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????????????????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????V?????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????????????????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????V?????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????????????????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????V?????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????????????????????????????¡§¡Ì¡Ë¢¥??????¡Ë??????????????????????????¡Ë?????¡§¡Ì¡Ë¢¥?¡Ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????????????????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????V?????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????????????????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????V?????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????????????????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????V?????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????????????????????????????。ァ。フ。ヒ「・??????。ヒ??????????????????????????。ヒ?????。ァ。フ。ヒ「・?。ヒ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????????????????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????V?????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????????????????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????V?????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????????????????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????V?????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????????????????????????????:〔)▲??????)??????????????????????????)?????:〔)▲?)??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ??????????????????V????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ??????????????????V????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ??????????????????V????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????̡ˢ?????????????????????????????????????????????̡ˢ??????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1a7a1cca1cba2a53fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????????????????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????V?????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????????????????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????V?????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????????????????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????V?????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????????????????????????????¨£¢´??????¢??????????????????????????¢?????¨£¢´?¢??????????? |