同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????ºêÉÇ¥À¢¾¢¾???????ºêÉÇ¥À¢¾???????????????ºêÉÇ¥À¢¾????ºêÉÇ¥À¢¾????????????V?????????????ºêÉÇ¥À¢¾¢¾???????ºêÉÇ¥À¢¾???????????????ºêÉÇ¥À¢¾????ºêÉÇ¥À¢¾????????????V?????????????ºêÉÇ¥À¢¾¢¾???????ºêÉÇ¥À¢¾???????????????ºêÉÇ¥À¢¾????ºêÉÇ¥À¢¾????????????V?????????????ºêÉÇ¥À¢¾¢¾???????ºêÉÇ¥À¢¾???????????????ºêÉÇ¥À¢¾????ºêÉÇ¥À¢¾????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????室?蕊磁実爾疾爾疾???????室?蕊磁実爾疾???????????????室?蕊磁実爾疾????室?蕊磁実爾疾????????????V?????????????室?蕊磁実爾疾爾疾???????室?蕊磁実爾疾???????????????室?蕊磁実爾疾????室?蕊磁実爾疾????????????V?????????????室?蕊磁実爾疾爾疾???????室?蕊磁実爾疾???????????????室?蕊磁実爾疾????室?蕊磁実爾疾????????????V?????????????室?蕊磁実爾疾爾疾???????室?蕊磁実爾疾???????????????室?蕊磁実爾疾????室?蕊磁実爾疾????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ｢ｾ???????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ???????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????????????V?????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ｢ｾ???????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ???????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????????????V?????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ｢ｾ???????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ???????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????????????V?????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ｢ｾ???????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ???????????????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????ｺ衂ﾇ･ﾀ｢ｾ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????Ɏǎ?????????????????????Ɏǎ?????????????????????????Ɏǎ??????????????Ɏǎ???????????????????V????????????????Ɏǎ?????????????????????Ɏǎ?????????????????????????Ɏǎ??????????????Ɏǎ???????????????????V????????????????Ɏǎ?????????????????????Ɏǎ?????????????????????????Ɏǎ??????????????Ɏǎ???????????????????V????????????????Ɏǎ?????????????????????Ɏǎ?????????????????????????Ɏǎ??????????????Ɏǎ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f8ebaeac98ec78ea58ec08ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????렭偉렿렏렳렋렱렋렱???????렭偉렿렏렳렋렱???????????????렭偉렿렏렳렋렱????렭偉렿렏렳렋렱????????????V?????????????렭偉렿렏렳렋렱렋렱???????렭偉렿렏렳렋렱???????????????렭偉렿렏렳렋렱????렭偉렿렏렳렋렱????????????V?????????????렭偉렿렏렳렋렱렋렱???????렭偉렿렏렳렋렱???????????????렭偉렿렏렳렋렱????렭偉렿렏렳렋렱????????????V?????????????렭偉렿렏렳렋렱렋렱???????렭偉렿렏렳렋렱???????????????렭偉렿렏렳렋렱????렭偉렿렏렳렋렱????????? |