同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f | ???V??????????????âé?ä®??ûL????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????V??????????????âé?ä®??ûL????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????V??????????????âé?ä®??ûL????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????V??????????????âé?ä®??ûL????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??????????âé?ä®??û??¤µã~???µãC??ãV ????ä®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f | ???V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f | ???V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f | ???V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb4c3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f89883fe2e93fe4ae3f3f89fb3f90873f9da488b5e37e3f3f3f88b5e3433f3fe3568f853f3f3f3fe4ae3f3f3f | ???V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??? |