同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?æ·?ï½??ï½¾ï????????????????????????????????ï¾?ï½???£ï½£????????????ï¾?ï½???£ï½¤ï¾?ï½??ä¼?ï½????????????????V??????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?æ·?ï½??ï½¾ï????????????????????????????????ï¾?ï½???£ï½£????????????ï¾?ï½???£ï½¤ï¾?ï½??ä¼?ï½????????????????V??????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?æ·?ï½??ï½¾ï????????????????????????????????ï¾?ï½???£ï½£????????????ï¾?ï½???£ï½¤ï¾?ï½??ä¼?ï½????????????????V??????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?æ·?ï½??ï½¾ï????????????????????????????????ï¾?ï½???£ï½£????????????ï¾?ï½???£ï½¤ï¾?ï½??ä¼?ï½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????ｾ?豺?????ｾ??????????????????????????????????????｣?｣??????????????????｣?､?????莨??????????????????V????????????????????ｾ?豺?????ｾ??????????????????????????????????????｣?｣??????????????????｣?､?????莨??????????????????V????????????????????ｾ?豺?????ｾ??????????????????????????????????????｣?｣??????????????????｣?､?????莨??????????????????V????????????????????ｾ?豺?????ｾ??????????????????????????????????????｣?｣??????????????????｣?､?????莨??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????鐓?鐔??鐔常?羞?鐔??鐔常????????????????????????????????鐓?鐔???ｏ州????????????鐓?鐔???ｏ修鐓?鐔??篌?鐔????????????????V??????????????鐓?鐔??鐔常?羞?鐔??鐔常????????????????????????????????鐓?鐔???ｏ州????????????鐓?鐔???ｏ修鐓?鐔??篌?鐔????????????????V??????????????鐓?鐔??鐔常?羞?鐔??鐔常????????????????????????????????鐓?鐔???ｏ州????????????鐓?鐔???ｏ修鐓?鐔??篌?鐔????????????????V??????????????鐓?鐔??鐔常?羞?鐔??鐔常????????????????????????????????鐓?鐔???ｏ州????????????鐓?鐔???ｏ修鐓?鐔??篌?鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????ｾ???????ｾ????????????????????????????????????????｣???????????????????､????????????????????????V???????????????????ｾ???????ｾ????????????????????????????????????????｣???????????????????､????????????????????????V???????????????????ｾ???????ｾ????????????????????????????????????????｣???????????????????､????????????????????????V???????????????????ｾ???????ｾ????????????????????????????????????????｣???????????????????､????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fe6b73fefbd3f3fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa3efbda4efbe3fefbd3f3fe4bc3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????絶?節??節억?曆?節??節억????????????????????????????????絶?節???ｏ숲????????????絶?節???ｏ숴絶?節??鴉?節????????????????V??????????????絶?節??節억?曆?節??節억????????????????????????????????絶?節???ｏ숲????????????絶?節???ｏ숴絶?節??鴉?節????????????????V??????????????絶?節??節억?曆?節??節억????????????????????????????????絶?節???ｏ숲????????????絶?節???ｏ숴絶?節??鴉?節????????????????V??????????????絶?節??節억?曆?節??節억????????????????????????????????絶?節???ｏ숲????????????絶?節???ｏ숴絶?節??鴉?節????????????? |