同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????ê³ ????걦?걨??????????????????ê³ ?????????????????????????????V??????????????ê³ ????걦?걨??????????????????ê³ ?????????????????????????????V??????????????ê³ ????걦?걨??????????????????ê³ ?????????????????????????????V??????????????ê³ ????걦?걨??????????????????ê³ ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????ヲ??ィ????????????????????????????????????????????????V????????????????????ヲ??ィ????????????????????????????????????????????????V????????????????????ヲ??ィ????????????????????????????????????????????????V????????????????????ヲ??ィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????螻?????蟇?蟇??????????????????螻??????????????????????????????V??????????????螻?????蟇?蟇??????????????????螻??????????????????????????????V??????????????螻?????蟇?蟇??????????????????螻??????????????????????????????V??????????????螻?????蟇?蟇??????????????????螻??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????곅????걦?걨??????????????????곅?????????????????????????????V??????????????곅????걦?걨??????????????????곅?????????????????????????????V??????????????곅????걦?걨??????????????????곅?????????????????????????????V??????????????곅????걦?걨??????????????????곅?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3feab1a63feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????怨꾽???嫄?嫄??????????????????怨꾽????????????????????????????V??????????????怨꾽???嫄?嫄??????????????????怨꾽????????????????????????????V??????????????怨꾽???嫄?嫄??????????????????怨꾽????????????????????????????V??????????????怨꾽???嫄?嫄??????????????????怨꾽????????????????????????? |