同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????è ???????????????????è ?????????????????????????????????????????????????????V??????????????è ???????????????????è ?????????????????????????????????????????????????????V??????????????è ???????????????????è ?????????????????????????????????????????????????????V??????????????è ???????????????????è ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????陟???????????????????陟?????????????????????????????????????????????????????V??????????????陟???????????????????陟?????????????????????????????????????????????????????V??????????????陟???????????????????陟?????????????????????????????????????????????????????V??????????????陟???????????????????陟?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????蠖???????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????????V??????????????蠖???????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????????V??????????????蠖???????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????????V??????????????蠖???????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????澳뺶??????????????????澳뺶????????????????????????????????????????????????????V??????????????澳뺶??????????????????澳뺶????????????????????????????????????????????????????V??????????????澳뺶??????????????????澳뺶????????????????????????????????????????????????????V??????????????澳뺶??????????????????澳뺶????????????????????????????????????????????????? |