同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????????????????????????????V??????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????????????????????????????V??????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????????????????????????????V??????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????äí¨ýäö丹èßý?????äí¨ý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????????????????????????????V??????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????????????????????????????V??????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????????????????????????????V??????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????蓖ィ?蔕?クケ鞜??????蓖ィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????????????????????????????V??????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????????????????????????????V??????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????????????????????????????V??????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????粱?糜?筝壕??????粱????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????丹?ߓ????????????????????????????????????????丹?ߓ?????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????丹?ߓ????????????????????????????????????????丹?ߓ?????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????丹?ߓ????????????????????????????????????????丹?ߓ?????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????丹?ߓ????????????????????????????????????????丹?ߓ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fde4f686e4b8b9e8df93fd3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????????????????????????????V??????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????????????????????????????V??????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????????????????????????????V??????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????厓⅝隘녵많娃볻?????厓⅝???????????????????????????????????????????? |