同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤?????ä????????ä??????ä??ãÝã¤????ä?????N??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤??????????????V??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤?????ä????????ä??????ä??ãÝã¤????ä?????N??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤??????????????V??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤?????ä????????ä??????ä??ãÝã¤????ä?????N??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤??????????????V??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤?????ä????????ä??????ä??ãÝã¤????ä?????N??????????????ä????????ä??????ä??ãÝã¤??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔?????芟????????芟??????芟??聨後痔????芟?????N??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔??????????????V??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔?????芟????????芟??????芟??聨後痔????芟?????N??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔??????????????V??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔?????芟????????芟??????芟??聨後痔????芟?????N??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔??????????????V??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔?????芟????????芟??????芟??聨後痔????芟?????N??????????????芟????????芟??????芟??聨後痔??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????窩??????????????????????????窩????????????N?????????????????????????????????窩????????????????V?????????????????????????????????窩??????????????????????????窩????????????N?????????????????????????????????窩????????????????V?????????????????????????????????窩??????????????????????????窩????????????N?????????????????????????????????窩????????????????V?????????????????????????????????窩??????????????????????????窩????????????N?????????????????????????????????窩????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????㎤?????????????????????????㎤??????????N??????????????????????????????????㎤??????????????V??????????????????????????????????㎤?????????????????????????㎤??????????N??????????????????????????????????㎤??????????????V??????????????????????????????????㎤?????????????????????????㎤??????????N??????????????????????????????????㎤??????????????V??????????????????????????????????㎤?????????????????????????㎤??????????N??????????????????????????????????㎤??????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3f3f3fe48c3f3f3f3f3f3fe48c3f3fe3dd8ce38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????神????????神??????神??食뚣렎?????神????????神??????神??食뚣렎????神?????N??????????????神????????神??????神??食뚣렎??????????????V??????????????神????????神??????神??食뚣렎?????神????????神??????神??食뚣렎????神?????N??????????????神????????神??????神??食뚣렎??????????????V??????????????神????????神??????神??食뚣렎?????神????????神??????神??食뚣렎????神?????N??????????????神????????神??????神??食뚣렎??????????????V??????????????神????????神??????神??食뚣렎?????神????????神??????神??食뚣렎????神?????N??????????????神????????神??????神??食뚣렎??????????? |