同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­????????????
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ??????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ?????ﾃつｽﾃδ?????N??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ???????????????V??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ??????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ?????ﾃつｽﾃδ?????N??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ???????????????V??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ??????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ?????ﾃつｽﾃδ?????N??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ???????????????V??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ??????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ?????ﾃつｽﾃδ?????N??????????????ﾃつｽﾃδ????????ﾃつｽﾃδ???????????ﾃδ陛つｭ?ﾃδ陛つｭ????????????
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????遜???????????遜????????????????足????足??????遜???????N???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????????????V???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????遜???????????遜????????????????足????足??????遜???????N???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????????????V???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????遜???????????遜????????????????足????足??????遜???????N???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????????????V???????????????遜???????????遜????????????????足????足???????遜???????????遜????????????????足????足??????遜???????N???????????????遜???????????遜????????????????足????足????????????
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­???????????????V??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­??????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­?????½Û?????N??????????????½Û????????½Û???????????Õ­?Õ­????????????
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2ad3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯??????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯?????횂쩍횄혴?????N??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯???????????????V??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯??????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯?????횂쩍횄혴?????N??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯???????????????V??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯??????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯?????횂쩍횄혴?????N??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯???????????????V??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯??????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯?????횂쩍횄혴?????N??????????????횂쩍횄혴????????횂쩍횄혴???????????횄혮횂짯?횄혮횂짯????????????