同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f | ???V??????????????¥ä????????½ª???????Óß?????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß??????V??????????????¥ä????????½ª???????Óß?????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß??????V??????????????¥ä????????½ª???????Óß?????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß??????V??????????????¥ä????????½ª???????Óß?????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß????????????¥ä????????½ª???????Óß??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f | ???V??????????????・????????スェ???????蒋゚?????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚??????V??????????????・????????スェ???????蒋゚?????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚??????V??????????????・????????スェ???????蒋゚?????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚??????V??????????????・????????スェ???????蒋゚?????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚????????????・????????スェ???????蒋゚??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f | ???V??????????????ヤ????????終???????絁?????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁??????V??????????????ヤ????????終???????絁?????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁??????V??????????????ヤ????????終???????絁?????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁??????V??????????????ヤ????????終???????絁?????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁????????????ヤ????????終???????絁??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f8fd3df3f3f3f | ???V??????????????δ????????쉠???????뤥粃????????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃?????V??????????????δ????????쉠???????뤥粃????????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃?????V??????????????δ????????쉠???????뤥粃????????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃?????V??????????????δ????????쉠???????뤥粃????????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃???????????δ????????쉠???????뤥粃?? |