同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????¢®?¢¬?????????¡©?????????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????¢®?¢¬?????????¡©???????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????????V??????????????¢®?¢¬?????????¡©?????????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????¢®?¢¬?????????¡©???????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????????V??????????????¢®?¢¬?????????¡©?????????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????¢®?¢¬?????????¡©???????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????????V??????????????¢®?¢¬?????????¡©?????????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????¢®?¢¬?????????¡©???????????????¢®?¢¬?????????¡©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ?????????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????「ョ?「ャ?????????。ゥ???????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????????V??????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ?????????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????「ョ?「ャ?????????。ゥ???????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????????V??????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ?????????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????「ョ?「ャ?????????。ゥ???????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????????V??????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ?????????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????「ョ?「ャ?????????。ゥ???????????????「ョ?「ャ?????????。ゥ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????〓?↑???????????????????????????〓?↑????????????????????〓?↑?????????????????????????〓?↑????????????????????????V??????????????〓?↑???????????????????????????〓?↑????????????????????〓?↑?????????????????????????〓?↑????????????????????????V??????????????〓?↑???????????????????????????〓?↑????????????????????〓?↑?????????????????????????〓?↑????????????????????????V??????????????〓?↑???????????????????????????〓?↑????????????????????〓?↑?????????????????????????〓?↑????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????¡?¸??????????????????????????¡?¸???????????????????¡?¸????????????????????????¡?¸???????????????????????V??????????????¡?¸??????????????????????????¡?¸???????????????????¡?¸????????????????????????¡?¸???????????????????????V??????????????¡?¸??????????????????????????¡?¸???????????????????¡?¸????????????????????????¡?¸???????????????????????V??????????????¡?¸??????????????????????????¡?¸???????????????????¡?¸????????????????????????¡?¸???????????????????? |