同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????çI?????????????????????????????ÉçI???????????çI???????????????V??????????????çI?????????????????????????????ÉçI???????????çI???????????????V??????????????çI?????????????????????????????ÉçI???????????çI???????????????V??????????????çI?????????????????????????????ÉçI???????????çI???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????@蹣?????????????????????????????∨蹣???????????♀蹣???????????????V??????????????@蹣?????????????????????????????∨蹣???????????♀蹣???????????????V??????????????@蹣?????????????????????????????∨蹣???????????♀蹣???????????????V??????????????@蹣?????????????????????????????∨蹣???????????♀蹣???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????芙I?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????I????????????????????????????????I??????????????I???????????????V?????????????????I????????????????????????????????I??????????????I???????????????V?????????????????I????????????????????????????????I??????????????I???????????????V?????????????????I????????????????????????????????I??????????????I???????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9e7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????걮礪?????????????????????????????곃礪???????????걡礪???????????????V??????????????걮礪?????????????????????????????곃礪???????????걡礪???????????????V??????????????걮礪?????????????????????????????곃礪???????????걡礪???????????????V??????????????걮礪?????????????????????????????곃礪???????????걡礪???????????? |