ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f	???V??????????????L?????????å¨???????????å¨??????V??????????????L?????????å¨???????????å¨??????V??????????????L?????????å¨???????????å¨??????V??????????????L?????????å¨???????????å¨???
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f	???V??????????????L?????????螽???????????螽??????V??????????????L?????????螽???????????螽??????V??????????????L?????????螽???????????螽??????V??????????????L?????????螽???????????螽???
EUC-JP	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f	???V??????????????L?????????紲???????????紲??????V??????????????L?????????紲???????????紲??????V??????????????L?????????紲???????????紲??????V??????????????L?????????紲???????????紲???
UTF-8	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f	???V??????????????L????????????????????????????V??????????????L????????????????????????????V??????????????L????????????????????????????V??????????????L?????????????????????????
UHC	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f	???V??????????????L?????????夜???????????夜??????V??????????????L?????????夜???????????夜??????V??????????????L?????????夜???????????夜??????V??????????????L?????????夜???????????夜???