同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f | ???V???????????????ûc?Z???L?????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z???????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z??????V???????????????ûc?Z???L?????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z???????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z??????V???????????????ûc?Z???L?????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z???????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z??????V???????????????ûc?Z???L?????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z???????????ûc?Z????????ãç????ù??ân?????Z??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f | ???V???????????????珣?兒???L?????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒???????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒??????V???????????????珣?兒???L?????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒???????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒??????V???????????????珣?兒???L?????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒???????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒??????V???????????????珣?兒???L?????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒???????????珣?兒????????肅????戍??穗?????兒??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f | ???V??????????????????Z???L????????????Z????????竍??????????????Z??????????????Z????????竍??????????????Z??????V??????????????????Z???L????????????Z????????竍??????????????Z??????????????Z????????竍??????????????Z??????V??????????????????Z???L????????????Z????????竍??????????????Z??????????????Z????????竍??????????????Z??????V??????????????????Z???L????????????Z????????竍??????????????Z??????????????Z????????竍??????????????Z??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f | ???V????????????????c??Z???L??????????c??Z???????????????????n??????Z????????????c??Z???????????????????n??????Z??????V????????????????c??Z???L??????????c??Z???????????????????n??????Z????????????c??Z???????????????????n??????Z??????V????????????????c??Z???L??????????c??Z???????????????????n??????Z????????????c??Z???????????????????n??????Z??????V????????????????c??Z???L??????????c??Z???????????????????n??????Z????????????c??Z???????????????????n??????Z??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb633f995a3f3f3f3f3f3f3f3fe3e73f3f3f3f9cf93f3fe26e3f3f3f3f3f995a3f3f3f | ???V???????????????鄕?셗???L?????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗???????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗??????V???????????????鄕?셗???L?????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗???????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗??????V???????????????鄕?셗???L?????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗???????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗??????V???????????????鄕?셗???L?????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗???????????鄕?셗????????晨????쒤??蘇?????셗??? |