同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????úÐ?????L?????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®?????????????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®????????????V???????????????úÐ?????L?????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®?????????????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®????????????V???????????????úÐ?????L?????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®?????????????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®????????????V???????????????úÐ?????L?????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®?????????????????úÐ??????????ýÒ?????????ù®????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????昻?????L?????????昻???????????メ??????????????????????????昻???????????メ?????????????????????V???????????????昻?????L?????????昻???????????メ??????????????????????????昻???????????メ?????????????????????V???????????????昻?????L?????????昻???????????メ??????????????????????????昻???????????メ?????????????????????V???????????????昻?????L?????????昻???????????メ??????????????????????????昻???????????メ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????驗?????L?????????驗??????????譎?????????陂?????????????????驗??????????譎?????????陂????????????V???????????????驗?????L?????????驗??????????譎?????????陂?????????????????驗??????????譎?????????陂????????????V???????????????驗?????L?????????驗??????????譎?????????陂?????????????????驗??????????譎?????????陂????????????V???????????????驗?????L?????????驗??????????譎?????????陂?????????????????驗??????????譎?????????陂????????? |