同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f | ???V???????????????è ヲ?è ク??é«®ä½ï½°ï½¶?????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク???????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク??????V???????????????è ヲ?è ク??é«®ä½ï½°ï½¶?????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク???????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク??????V???????????????è ヲ?è ク??é«®ä½ï½°ï½¶?????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク???????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク??????V???????????????è ヲ?è ク??é«®ä½ï½°ï½¶?????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク???????????è ヲ?è ク??é«®åï½èç·ï½²?èå·é????èå·é¶?ャ???ï½¥?????è ク??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f | ???V???????????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ菴懶スー?カ?????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク???????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク??????V???????????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ菴懶スー?カ?????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク???????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク??????V???????????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ菴懶スー?カ?????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク???????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク??????V???????????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ菴懶スー?カ?????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク???????????闔??ヲ?陟搾スク??鬮ョ蝮ゑス?ュ溽聞?イ?隴牙?髏????隴牙?髯カ??ャ????・?????陟搾スク??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f | ???V?????????????????鐔???鐔??蕭??鐔逸酋???????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔?????????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔??????V?????????????????鐔???鐔??蕭??鐔逸酋???????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔?????????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔??????V?????????????????鐔???鐔??蕭??鐔逸酋???????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔?????????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔??????V?????????????????鐔???鐔??蕭??鐔逸酋???????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔?????????????鐔???鐔??蕭???鐔?茘??件讐?茘??潔??????茘??潔??鐔???鐔???????鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f | ???V???????????????莠ヲ?蠍ク??髮作ーカ?????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク???????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク??????V???????????????莠ヲ?蠍ク??髮作ーカ?????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク???????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク??????V???????????????莠ヲ?蠍ク??髮作ーカ?????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク???????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク??????V???????????????莠ヲ?蠍ク??髮作ーカ?????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク???????????莠ヲ?蠍ク??髮坂c譟畷イ?證冷鐙????證冷陶?ャ???・?????蠍ク??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee4bd9cefbdb0efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0efbda63fe8a08defbdb83f3fe9abaee59d82efbd83e8ad9fe795b7efbdb23fe8ad89e586b7e990993f3f3f3fe8ad89e586b7e999b63fefbdac3f3f3fefbda53f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f | ???V???????????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?퐳節곤슐?????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛???????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛??????V???????????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?퐳節곤슐?????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛???????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛??????V???????????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?퐳節곤슐?????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛???????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛??????V???????????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?퐳節곤슐?????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛???????????傲좑쉐?澳랃슛??遙?쓡節껇췃閱뤄쉿?鈺됧넽姚섫???鈺됧넽料딴節???節ㆍ????澳랃슛??? |