同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬?????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬????????V???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬?????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬????????V???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬?????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬????????V???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬?????????????æ±ì¬???æ±ì¬???????????æì???¿?????æì???¿?????????æ±ì¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????豎夥成???豎夥成???????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成?????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成????????V???????????????豎夥成???豎夥成???????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成?????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成????????V???????????????豎夥成???豎夥成???????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成?????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成????????V???????????????豎夥成???豎夥成???????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成?????????????豎夥成???豎夥成???????????謳野???ｿ?????謳野???ｿ?????????豎夥成????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????羆?????羆?????????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆???????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆??????????V???????????????羆?????羆?????????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆???????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆??????????V???????????????羆?????羆?????????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆???????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆??????????V???????????????羆?????羆?????????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆???????????????羆?????羆?????????????????????????????????????羆??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????汚쐬???汚쐬???????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬?????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬????????V???????????????汚쐬???汚쐬???????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬?????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬????????V???????????????汚쐬???汚쐬???????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬?????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬????????V???????????????汚쐬???汚쐬???????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬?????????????汚쐬???汚쐬???????????搖??????????搖??????????????汚쐬????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3fe69096ec3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3f3f3f3f | ???V???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟?????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟????????V???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟?????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟????????V???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟?????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟????????V???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟?????????????黎싳맟???黎싳맟???????????蘖뽰???엌????蘖뽰???엌????????黎싳맟????? |