同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f | ???V???????????????Ëò?»ô??ð¶??????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô???????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô??????V???????????????Ëò?»ô??ð¶??????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô???????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô??????V???????????????Ëò?»ô??ð¶??????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô???????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô??????V???????????????Ëò?»ô??ð¶??????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô???????????Ëò?»ô??ð¶?À÷??°Å?????°Å??????????»ô??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f | ???V???????????????ﾋ?晶????????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶???????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶??????V???????????????ﾋ?晶????????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶???????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶??????V???????????????ﾋ?晶????????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶???????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶??????V???????????????ﾋ?晶????????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶???????????ﾋ?晶???ﾀ??ｰﾅ?????ｰﾅ??????????晶??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f | ???V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fbbf43f3ff0b63fc0f73f3fb0c53f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f | ???V???????????????腱?뤋執?除??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執?????V???????????????腱?뤋執?除??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執?????V???????????????腱?뤋執?除??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執?????V???????????????腱?뤋執?除??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執??????????腱?뤋執?除?쟤??거?????거??????????뤋執?? |