同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f | ???V???????????????�???�???????????????�???�???????????��????��????????�?????????????�???�???????????��????��????????�????????V???????????????�???�???????????????�???�???????????��????��????????�?????????????�???�???????????��????��????????�????????V???????????????�???�???????????????�???�???????????��????��????????�?????????????�???�???????????��????��????????�????????V???????????????�???�???????????????�???�???????????��????��????????�?????????????�???�???????????��????��????????�????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f | ???V???????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ??????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ?????????V???????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ??????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ?????????V???????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ??????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ?????????V???????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ??????????????テ・ツキ????テ・ツキ????????????ティツ??ティツエ?????ティツ??ティツエ?????????テ・ツキ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f | ???V???????????????奪揃????奪揃????????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃??????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃?????????V???????????????奪揃????奪揃????????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃??????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃?????????V???????????????奪揃????奪揃????????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃??????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃?????????V???????????????奪揃????奪揃????????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃??????????????奪揃????奪揃????????????竪???竪卒?????竪???竪卒?????????奪揃?????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f | ???V???????????????å·????å·????????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·??????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·?????????V???????????????å·????å·????????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·??????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·?????????V???????????????å·????å·????????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·??????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·?????????V???????????????å·????å·????????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·??????????????å·????å·????????????è??è´?????è??è´?????????å·?????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3fc3a8c2843f3fc3a8c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b73f3f3f3f3f3f | ???V???????????????책쨌????책쨌????????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌??????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌?????????V???????????????책쨌????책쨌????????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌??????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌?????????V???????????????책쨌????책쨌????????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌??????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌?????????V???????????????책쨌????책쨌????????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌??????????????책쨌????책쨌????????????챔혙??챔쨈?????챔혙??챔쨈?????????책쨌?????? |