同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f | ???V????????????????ú´??è´???????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´????????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´??????V????????????????ú´??è´???????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´????????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´??????V????????????????ú´??è´???????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´????????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´??????V????????????????ú´??è´???????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´????????????ú´??è´?õ??Ã?????Ã??????????ú´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f | ???V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??????V???????????????亦?嶸??雍??????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸???????????亦?嶸??雍?染??暗?????暗??????????嶸??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f | ???V?????????????????????茣????????????????茣???????????????????????????????????????茣????????????????????????????V?????????????????????茣????????????????茣???????????????????????????????????????茣????????????????????????????V?????????????????????茣????????????????茣???????????????????????????????????????茣????????????????????????????V?????????????????????茣????????????????茣???????????????????????????????????????茣????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923ffab43f3fe8b43f90f53f3f88c33f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f | ???V???????????????뼊?駭??兀??????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭???????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭??????V???????????????뼊?駭??兀??????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭???????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭??????V???????????????뼊?駭??兀??????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭???????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭??????V???????????????뼊?駭??兀??????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭???????????뼊?駭??兀?먺??댠?????댠??????????駭??? |