同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»??????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????A????V????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»??????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????A????V????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»??????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????A????V????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»??????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë¼»????????????????????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ??????????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????A????V????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ??????????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????A????V????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ??????????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????A????V????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ??????????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????遽?繞セ?ョ遽??ケ?サ????????????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉??????????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????A????V????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉??????????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????A????V????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉??????????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????A????V????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉??????????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????膀??剰汐膀??豪嫉????????????????????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻??????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????A????V????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻??????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????A????V????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻??????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????A????V????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻??????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻????????????????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶??????????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????A????V????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶??????????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????A????V????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶??????????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????A????V????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶??????????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????影?栒얘석影?應밸섶????????????????????A? |