同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????Ë??????Î?L??????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü??????????????????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü????????????????V????????????????Ë??????Î?L??????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü??????????????????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü????????????????V????????????????Ë??????Î?L??????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü??????????????????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü????????????????V????????????????Ë??????Î?L??????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü??????????????????????Ë??????Î??????????Ù???????Ü????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????ヒ??????ホ?L??????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ??????????????????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ????????????????V????????????????ヒ??????ホ?L??????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ??????????????????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ????????????????V????????????????ヒ??????ホ?L??????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ??????????????????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ????????????????V????????????????ヒ??????ホ?L??????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ??????????????????????ヒ??????ホ??????????ル???????ワ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????ˎ??????Ύ?L??????????ˎ??????Ύ??????????َ?????????????????????????????ˎ??????Ύ??????????َ???????????????????????V????????????????ˎ??????Ύ?L??????????ˎ??????Ύ??????????َ?????????????????????????????ˎ??????Ύ??????????َ???????????????????????V????????????????ˎ??????Ύ?L??????????ˎ??????Ύ??????????َ?????????????????????????????ˎ??????Ύ??????????َ???????????????????????V????????????????ˎ??????Ύ?L??????????ˎ??????Ύ??????????َ?????????????????????????????ˎ??????Ύ??????????َ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb8e3f3f3f3f3f3fce8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3fdc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????坎??????共?L??????????坎??????共??????????氓???????閥??????????????????????坎??????共??????????氓???????閥????????????????V????????????????坎??????共?L??????????坎??????共??????????氓???????閥??????????????????????坎??????共??????????氓???????閥????????????????V????????????????坎??????共?L??????????坎??????共??????????氓???????閥??????????????????????坎??????共??????????氓???????閥????????????????V????????????????坎??????共?L??????????坎??????共??????????氓???????閥??????????????????????坎??????共??????????氓???????閥????????????? |