ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f	???V????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©??????V????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©??????V????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©??????V????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©????????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©????????????Â¨Ã¹???Â¡ÃÂ¡Â©???????Â¡Â§Â¨Â¬????????????????????????Â¡ÃÂ¡Â©???
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f	???V????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ??????V????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ??????V????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ??????V????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾂｬ????????????????????????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾂｩ???
EUC-JP	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f	???V????????????????即湛???臓?臓息????????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息??????V????????????????即湛???臓?臓息????????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息??????V????????????????即湛???臓?臓息????????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息??????V????????????????即湛???臓?臓息????????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息????????????即湛???臓?臓息???????臓則即測????????????????????????臓?臓息???
UTF-8	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f	???V????????????????¨ù???¡×¡©????????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©??????V????????????????¨ù???¡×¡©????????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©??????V????????????????¨ù???¡×¡©????????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©??????V????????????????¨ù???¡×¡©????????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©????????????¨ù???¡×¡©???????¡§¨¬????????????????????????¡×¡©???
UHC	3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c397c2a1c2a93f3f3f	???V????????????????짢첫???징횞징짤????????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤??????V????????????????짢첫???징횞징짤????????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤??????V????????????????짢첫???징횞징짤????????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤??????V????????????????짢첫???징횞징짤????????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤????????????짢첫???징횞징짤???????징짠짢짭????????????????????????징횞징짤???