同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????±????????GL??????????±????????G????h?????????????????????????????????±????????G????h???????????????????????????V????????????????±????????GL??????????±????????G????h?????????????????????????????????±????????G????h???????????????????????????V????????????????±????????GL??????????±????????G????h?????????????????????????????????±????????G????h???????????????????????????V????????????????±????????GL??????????±????????G????h?????????????????????????????????±????????G????h???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????ャア????????GL??????????ャア????????G????h?????????????????????????????????ャア????????G????h???????????????????????????V????????????????ャア????????GL??????????ャア????????G????h?????????????????????????????????ャア????????G????h???????????????????????????V????????????????ャア????????GL??????????ャア????????G????h?????????????????????????????????ャア????????G????h???????????????????????????V????????????????ャア????????GL??????????ャア????????G????h?????????????????????????????????ャア????????G????h???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????GL???????????????????G????h??????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V?????????????????????????GL???????????????????G????h??????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V?????????????????????????GL???????????????????G????h??????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V?????????????????????????GL???????????????????G????h??????????????????????????????????????????G????h???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????GL????????????????????G????h???????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V??????????????????????????GL????????????????????G????h???????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V??????????????????????????GL????????????????????G????h???????????????????????????????????????????G????h???????????????????????????V??????????????????????????GL????????????????????G????h???????????????????????????????????????????G????h???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f474c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????П????????GL??????????П????????G????h?????????????????????????????????П????????G????h???????????????????????????V????????????????П????????GL??????????П????????G????h?????????????????????????????????П????????G????h???????????????????????????V????????????????П????????GL??????????П????????G????h?????????????????????????????????П????????G????h???????????????????????????V????????????????П????????GL??????????П????????G????h?????????????????????????????????П????????G????h???????????????????????? |