同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼???????????????V?????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼???????????????V?????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼???????????????V?????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼??????????????????????è¼?ÐË??????????????????????è¼?ÐË???????????????è¼???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈???????????????V?????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈???????????????V?????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈???????????????V?????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈??????????????????????霈?ﾐﾋ??????????????????????霈?ﾐﾋ???????????????霈???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠???????????????V?????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠???????????????V?????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠???????????????V?????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠??????????????????????莠?佶??????????????????????莠?佶???????????????莠???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍???????????????V?????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍???????????????V?????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍???????????????V?????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍??????????????????????雍?菫??????????????????????雍?菫???????????????雍???????????? |