同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????ç?è¥???????????è¥?????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç??????????????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç???????????????V?????????????????ç?è¥???????????è¥?????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç??????????????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç???????????????V?????????????????ç?è¥???????????è¥?????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç??????????????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç???????????????V?????????????????ç?è¥???????????è¥?????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç??????????????????????ç?è¥???????????è¥?å ???????????ç?è¥?????????????????ç???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖??????????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖???????????????V?????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖??????????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖???????????????V?????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖??????????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖???????????????V?????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖??????????????????????逖?隘ュ???????????隘ュ?蜀????????????逖?隘ュ?????????????????逖???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????茱???????????茱????????????????茱???????????茱?????????????????茱????????????????????????????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????????????????????????????????V????????????????????茱???????????茱????????????????茱???????????茱?????????????????茱????????????????????????????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????????????????????????????????V????????????????????茱???????????茱????????????????茱???????????茱?????????????????茱????????????????????????????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????????????????????????????????V????????????????????茱???????????茱????????????????茱???????????茱?????????????????茱????????????????????????????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????? |