同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????æöýè¥???????????è¥?????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý?????????????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý??????????????V?????????????????æöýè¥???????????è¥?????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý?????????????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý??????????????V?????????????????æöýè¥???????????è¥?????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý?????????????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý??????????????V?????????????????æöýè¥???????????è¥?????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý?????????????????????æöýè¥???????????è¥?ääý??????????æöýè¥?????????????????æöý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????踐?隘???????????隘?????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐??????????????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐???????????????V?????????????????踐?隘???????????隘?????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐??????????????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐???????????????V?????????????????踐?隘???????????隘?????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐??????????????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐???????????????V?????????????????踐?隘???????????隘?????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐??????????????????????踐?隘???????????隘?蒿???????????踐?隘?????????????????踐???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????胖?????????????茱?????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖??????????????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖???????????????V?????????????????胖?????????????茱?????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖??????????????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖???????????????V?????????????????胖?????????????茱?????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖??????????????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖???????????????V?????????????????胖?????????????茱?????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖??????????????????????胖?????????????茱?粐???????????胖???????????????????胖???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e49ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f68afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????????V?????????????????念딚蜈???????????蜈?????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚?????????????????????念딚蜈???????????蜈?狎잶??????????念딚蜈?????????????????念딚??????????? |