同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f | ???V?????????????????å??é¾?ç²??åªï½??????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾????????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾?????V?????????????????å??é¾?ç²??åªï½??????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾????????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾?????V?????????????????å??é¾?ç²??åªï½??????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾????????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾?????V?????????????????å??é¾?ç²??åªï½??????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾????????????å??é¾?ç²??æ´??è¹Î¼??é ????ç????é ????ç??????????å??é¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f | ???V?????????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??蟐幢ｽ??????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ?????V?????????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??蟐幢ｽ??????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ?????V?????????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??蟐幢ｽ??????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ?????V?????????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??蟐幢ｽ??????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ????????????蝸??騾ｾ?逋ｲ??謠ｴ??雹ばｼ??髮????遲????髮????迯??????????蝸??騾ｾ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f | ???V??????????????????????????紵?鐔???????????????????????莵?亮????????膈????????????????????????????????????????????????????莵?亮????????膈?????????????????????????????????V??????????????????????????紵?鐔???????????????????????莵?亮????????膈????????????????????????????????????????????????????莵?亮????????膈?????????????????????????????????V??????????????????????????紵?鐔???????????????????????莵?亮????????膈????????????????????????????????????????????????????莵?亮????????膈?????????????????????????????????V??????????????????????????紵?鐔???????????????????????莵?亮????????膈????????????????????????????????????????????????????莵?亮????????膈?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f | ???V?????????????????嗚??逾?癲??媛｝??????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾????????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾?????V?????????????????嗚??逾?癲??媛｝??????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾????????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾?????V?????????????????嗚??逾?癲??媛｝??????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾????????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾?????V?????????????????嗚??逾?癲??媛｝??????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾????????????嗚??逾?癲??援??蹂μ??雅????筌????雅????獄??????????嗚??逾?? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe5aa9befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3fe799b23f3fe68fb43f3fe8b982cebc3f3fe99b853f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3fe99b853f3f3f3fe78d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3fe980be3f3f | ???V?????????????????艾숢?倭쐬捻깰?揶쏉퐴??????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬???????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬????V?????????????????艾숢?倭쐬捻깰?揶쏉퐴??????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬???????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬????V?????????????????艾숢?倭쐬捻깰?揶쏉퐴??????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬???????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬????V?????????????????艾숢?倭쐬捻깰?揶쏉퐴??????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬???????????艾숢?倭쐬捻깰?孼뇜?癰궽생?樂꾽???嶺뗾???樂꾽???劣껤?????????艾숢?倭쐬? |