同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????âè??«??????????«????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè??????????????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè???????????????V?????????????????âè??«??????????«????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè??????????????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè???????????????V?????????????????âè??«??????????«????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè??????????????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè???????????????V?????????????????âè??«??????????«????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè??????????????????????âè??«??????????«ì¶§???????????âè??«???????????????âè???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????粨??辞??????????辞????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨??????????????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨???????????????V?????????????????粨??辞??????????辞????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨??????????????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨???????????????V?????????????????粨??辞??????????辞????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨??????????????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨???????????????V?????????????????粨??辞??????????辞????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨??????????????????????粨??辞??????????辞?而???????????粨??辞???????????????粨???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????淳??렖??????????렖????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳??????????????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳???????????????V?????????????????淳??렖??????????렖????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳??????????????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳???????????????V?????????????????淳??렖??????????렖????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳??????????????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳???????????????V?????????????????淳??렖??????????렖????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳??????????????????????淳??렖??????????렖異렒???????????淳??렖???????????????淳???????????? |