同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????áæ?ë£???????????ë£?????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ??????????????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ???????????????V?????????????????áæ?ë£???????????ë£?????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ??????????????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ???????????????V?????????????????áæ?ë£???????????ë£?????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ??????????????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ???????????????V?????????????????áæ?ë£???????????ë£?????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ??????????????????????áæ?ë£???????????ë£?´§???????????áæ?ë£?????????????????áæ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????礦???????????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦??????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦???????????????V?????????????????礦???????????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦??????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦???????????????V?????????????????礦???????????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦??????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦???????????????V?????????????????礦???????????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦??????????????????????礦???????????????ｴｧ???????????礦???????????????????礦???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋?襭???????????襭?????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋??????????????????????瘋?襭???????????襭?冠???????????瘋?襭?????????????????瘋???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????松?猷???????????猷?????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松??????????????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松???????????????V?????????????????松?猷???????????猷?????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松??????????????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松???????????????V?????????????????松?猷???????????猷?????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松??????????????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松???????????????V?????????????????松?猷???????????猷?????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松??????????????????????松?猷???????????猷?뇻???????????松?猷?????????????????松???????????? |