同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????áæ??«??????????«????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ??????????????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ???????????????V?????????????????áæ??«??????????«????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ??????????????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ???????????????V?????????????????áæ??«??????????«????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ??????????????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ???????????????V?????????????????áæ??«??????????«????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ??????????????????????áæ??«??????????«æ´§???????????áæ??«???????????????áæ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????????V?????????????????礦??ｫ??????????ｫ????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦??????????????????????礦??ｫ??????????ｫ豢ｧ???????????礦??ｫ???????????????礦???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????瘋????????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋??????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋????????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋??????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋????????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋??????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋???????????????V?????????????????瘋????????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋??????????????????????瘋?????????????冠???????????瘋?????????????????瘋???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????洧????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????洧????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????洧????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????洧????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????松????????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松??????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松???????????????V?????????????????松????????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松??????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松???????????????V?????????????????松????????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松??????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松???????????????V?????????????????松????????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松??????????????????????松????????????ユ뇻???????????松?????????????????松???????????? |